Oh, for a night in Cardiff Barfly. Oh for the variety (more Hitlerite than Peelian), oh for the left-alone underground feel. Oh for the illusion that we’re in a golden age of indie. Of course, ...