Byju’s, which was once valued at $22 billion and raised billions of dollars from global investors, has faced a setback as its auditor Deloitte and three board members severed ties with the company.