The recovery of the bodies sparked an outpouring of grief, with family members breaking down as they were brought ashore.