One of the big perks of the Fitbit app is access to a huge collection of workout plans that include videos, but recent app updates have removed the ability to cast those videos to TVs. For quite some ...