The family of a man beaten to death by his cellmate at Johnson State Prison has reached a $4 million settlement with the ...