One day last summer, Google’s search engine trundled quietly past a milestone. It added the 1 trillionth address to the list of Web pages it knows about. But as impossibly big as that number may seem, ...