I do believe the xbox sends UPnP requests. Try disabling it like Frennzy suggested. If that doesn't work, you might want to try another router, just in case.