Fish can be a pricey dinner, but not all of them are. This budget-friendly fish is even a favorite of Andrew Zemmern, who ...