Brett Baty’s spring surge and a smooth pick at first base, praised by Keith Hernandez, may have just confirmed the role the Mets should give him in 2026.