Warmer water temperatures, combined with low-level exposure to chemicals already known to be harmful to aquatic life, influence the expression of genes in the offspring of an abundant North American ...