The off-camera demise of Jean Stapleton's Edith was the most heartbreaking moment in Archie Bunker's Place, but Carroll O'Connor thought it had to be done.