On a recent Sunday morning, my wife and I squeezed into the last pair of available seats at Le Petit Triangle Café. Our table was situated in the front window of the original pie-shaped space – le ...