Microstrategy is joining the trend toward self-service BI (business intelligence) with a new tool called Visual Insight that ships with the latest release of its platform, the company announced ...