A Liverpool care home has been plunged into special measures after residents faced being abused, physically restrained and having their clothes locked away in cupboards.