A reporter for a conservative news Web site interrupted President Obama’s announcement of a new immigration policy in the Rose Garden on Friday, drawing a rebuke from the visibly agitated president.