The viral "senior assassin" game has become a tradition for graduating high school students in the United States. Police departments warn it can be dangerous.