I grew up Jewish in Idaho, so when Instagram suggested I follow an account named Jewish Cowboy Nashville, I said, “Your algorithm is spot-on.” Then, when I learned the initiative behind the account is ...