Homebuyers across the state tapped the brakes last month, causing home prices to dip for the first time in nearly three years ...