Travel experts say there’s still time to book a spring break trip, with deals on resorts, lift tickets, and day passes—plus savings for travelers who stay flexible.