Although Windows 11 shows icons in an Overflow menu on the Taskbar, it is possible to stack or unstack icons on the Taskbar using this tutorial. You can do that with the help of the Registry Editor.

In a confusing mess, a recent Microsoft Defender update rolled out a new security feature called 'Kernel-mode Hardware-enforced Stack Protection,' while removing the LSA protection feature.