The Strait of Hormuz is a critical global oil route, but the US and Iran sharply disagree over its legal status. Here’s what ...