BANGALORE (Reuters) - Private equity firm Apax Partners will buy Epicor Software Corp and privately held Activant Solutions Inc for about $2 billion and combine them to gain scale in a business ...