From runners to weekend warriors, athletes are using sauna heat therapy to recover faster and train smarter this spring.