First class on commercial airlines is shrinking because carriers have discovered they can generate more revenue by installing larger business-class cabins rather than a handful of ultra-luxury seats.