WEST PALM BEACH, Fla. — Houston Astros pitcher Forrest Whitley has a bone bruise in his left knee that will pause his spring ramp-up with two weeks until opening day, manager Joe Espada said Thursday.