As protest and military action raised the prospect of regime change in Iran and Venezuela, the voices of both countries’ diasporas were heard loud and clear through the media of their host nations.