This change was made because the advice was "out of date" and Google handles JavaScript fine.
Google has removed a whole section from its JavaScript SEO documentation because it was outdated and Google says loading content with JavaScript does not make it hard for Google Search.