Some of the world's most visceral, engaging track cars have emerged in recent times – these are our favourites ...