While legal-specific AI transcription tools aim to keep safety in mind, legal professionals have a laundry list of ...