You don't need more discipline to read more. Here are simple, science-backed ways to fall back in love with books.